surren

v/i

1. (hat gesurrt) Kamera, Motor etc.: whirr, Am. whir; leiser: hum; Insekt: buzz

2. (ist): eine Fliege / ein Modellflugzeug surrte durch die Luft a fly / a model plane buzzed through the air

* * *

das Surren

whir; whirr; purr

* * *

sụr|ren ['zʊrən]

vi

1) (Projektor, Computer) to hum; (Motor) to hum, to whir(r); (Ventilator, Kamera) to whir(r)

2) aux sein (=sich bewegen Insekt) to buzz

* * *

(to move very quickly with this kind of noise: The motorbike zoomed past us.) zoom

* * *

sur·ren

[ˈzʊrən]

vi

1. Hilfsverb: haben (leise brummen) Insekt to buzz [or hum]; Motor, Hochspannungsleitung to hum; Kamera, Ventilator to whirr

2. Hilfsverb: sein (sich surrend bewegen)

▪ [irgendwohin] \surren to buzz/hum [somewhere]

* * *

intransitives Verb

1) (summen) hum; <camera, fan> whirr

2) mit sein (schwirren) whirr

* * *

surren v/i

1. (hat gesurrt) Kamera, Motor etc: whirr, US whir; leiser: hum; Insekt: buzz

2. (ist):

eine Fliege/ein Modellflugzeug surrte durch die Luft a fly/a model plane buzzed through the air

* * *

intransitives Verb

1) (summen) hum; <camera, fan> whirr

2) mit sein (schwirren) whirr

* * *

v.

to buzz v.

to whir v.